Dificultades del español

El otro día estaba viendo una película recreativa en la que salía Alexis Texas y no sé por qué se me ocurrió este chiste: